 | AUGUSTA KNEIZLER z RICHTRÓW ŻYŁA LAT 64 ZM. 14 IV 1927 WILHELM KNEIZLER ŻYŁ LAT 72 ZM. 22 II 1929 POKÓJ ICH PROCHOM |
INS. 1 |
|
 | HIER RUHT IN GOTT MELANJA TOBER GEB. FARCHMIN GEB. 23 OKTOBER 1895. GEST. 12 JANUAR 1923. WIR TRAUERN NOCH UND SIND BETRUBR DIE WEIL WIR DICH SO SEHR GELIEBT 1924 |
INS. 2 |
|
 | RUHET SANFT |
INS. 3 |
|
 | HIER RUHET IN GOTT KARL KIDRON GEB. DEN 23 NOWEMBER 1823 GEST. DEN 17 NOWEMBER 1907 RUHE SANFT DEINER GRUFT BIS DIREINST DEIN HEILAND RUFT |
INS. 4 |
|
 | S + P HIER RUHT IN GOTT MEIN LIEBER MANN UND VATER ERNEST TEODOR PANKRATZ GEB. 29 - IX - 1867 J. GEST. 6 - XI - 1931 J.
TU SPOCZYWA W BOGU NASZ KOCHANY OJCIEC, MĄŻ ERNEST TEODOR PANKRATZ UR. 29 - IX - 1867 R. ZM. 6 - XI - 1931 R. |
INS. 5 |
|
 | HIER RUHT IN GOTT AUGUSTE KELLER GEB. MAUCH GEB. AM 4. 8. 1863. GEST. AM. 7. 8. 1929. ICH BIN DIE AUFERSTEHUNG UND DAS LEBEN |
INS. 6 |
|
 | ??? SC[HRAMM] [GEB.] ?? ?? [1]??9 GEST. 17 ?? 193? [RUHE] SANFT |
INS. 7 |
|
 | GEB. 29 MA[I/RZ] GEST. 1? JULI 19?? GEWIDMET VON FRAU UND KINDER BEDINE SCHRAMM GEB. PFLÖGER GEB. D. 8 - IX - 1849 GEST. D. 3 - I - 1938 RUHE IN FRIEDEN |
INS. 8 |
|
 | [Hier ruht] mein lieber [(treuorgender)] Mann, ... Julius E[lgert] * 23. 1. 19... get. 4. 9. 1939 durch poln. ... fur die befreite Heimat Blick, nieder Vater, dort mit Gott vereint, Um Dich die Mutter und die Kindern weint. O, lass den Trost nun von den Himmelshohen In ihre tief zerriss den Herzen weh'n! |
INS. 9 |
|
 | HIER RUHT UNSER INNIGGELIEBTER SOHNCHEN ALFRED DITTMANN GEB. 9. 8. 1935 GEST. 27 ? 1936 |
INS. 10 |
|
 | HIER RUHT IN GOTT UNSERE LIEBE SCHWESTER EMILIE FRIEDERIKE
|
INS. 11a |
|
 | JABS GEB. IN ŁĘG OSIEK D. 10. SEPTEMBER 1879 GEST. IN NEU CIECHOCINEK 18. APRIL 1910 |
INS. 11b |
|
 | Hier ruht in Gott unsere liebe Mutter und meine liebe Gattin Martha Brandt Vater ich befehle meinem Geist, in deine Hande. Nach Muhe und Arbeit zum ewigen Frieden |
INS. 12 |
|
 | ?? IV 1906 AMALIE LUDWIKA GUHL GEB. LEHMANN * 17 III 1838 + 25 III 1909 |
INS. 13 |
|
 | HIER RUHEN IN GOTT UNSER LIEBEN KINDER JULIUS OTTO : GEB. DEN 4 JULI 1877 J. GEST. DEN 17 NOVEMBER 1909 J. HELENE OTTO : GEB. DEN 5 MAI 1891 J. GEST. DEN 24 FEBRUAR 1909 J. MARTHA MIELKE : GEB. DEN 27 FEBRUAR 1903 J. GEST. DEN 18 NOVEMBER 1910 J. JESUS IST MEINE ZUVERSICHT ER WIRD UNS AUFERWEKEN AM JUNGSTEN TAGE! |
INS. 14a |
|
 | S. KUZA w ALEKSANDROWIE |
INS. 14b |
|
 | + Bertha Voldt geb. Dutschke geb. in Lissa 31 januar 1822 gest. 28 Januar 1889 Ruhe sanft |
INS. 15 |
|
 | [Ruhestatte] der Familie Pfal und Baranowski Ruhen? [sanft] |
INS. 16 |
|
 | SO SCHLAF DEN WOHL IM KUHLEN GRABE WIR SENKTEN DICH MIT SCHMERZ HINAB WIR TRAUERN NOCH UND SIND BETRUBT DIE WEIL WAR DICH SO SEHR GELIEBT |
INS. 17 |
|
 | KURZ WAR DAS GLUCK KURZ WAR DIE LAUF WIR ZOGEN NUR FUR GOTT DICH AUF |
INS. 18 |
|
 | AUGUSTE KLEMP GEB. UTKIE GEB. D. 4 AUGUST 1859. GEST. D. 3 DEZEMBER 1933. RUHE SANFT! |
INS. 19 |
|
 | PETER KLEMP GEB. D. 30 DEZEMBER 1851 GEST. D. 27 JANUAR 1913 RUHE SANFT! |
INS. 20 |
|
 | HIER + RUHET HEISE HEINRICH GEB. ?? ?? 1858 GEST ?? ?? 1909 UND SEINE ? ENKELKINDER RUHE SANFT |
INS. 21 |
|
 | HIER RUHEN IN GOTT HUGO FEIERTAG GEB. 25 X 1894 G[EST.] ... ELSA FEIERTAG GEB. ?? ?? 1902 GEST. ... EMM[A FEIERTAG] |
INS. 22 |
|
 | + Hier ruhet in Gott Carl Gottfried Marggraff geb. d. 6 Merc 1781 in Damerau in Preussen gest. d. 3 May 1844 in Ciechocinek Friede Seiner Asche |
INS. 23 |
|
 | + Hier ruhet in Gott Eduard Schultze geb. in Gniewkowo d. 25. Dec 1846 gest. in Alexandrow d. 6 April 1862 Friede Deiner Asche |
INS. 24 |
|
 | STAR[B] ... BER 190[8] IM ALTER VON 89 JAHREN HIER IM GRAB IST FRIEDE UND DER KUMER RUHT WERDEN WIR EINST MUDE O HIER RUHT SICHS GUT VON DER GATTIN EVA GB. DITTMANN 1909. |
INS. 25 |
|
 | GEWIDMET VON GUSTAV BEHLKE 1918 |
INS. 26a |
|
 | HIER RUHT IN GOTT MEINE LIEBE FRAU EMILIE BEHLKE GEB. RAKOWSKA GEB. D. 3 FEBRUAR 1880 GEST. D. 20 JANUAR 1918 |
INS. 26b |
|
 | HIER RUHT IN FRIEDEN RUDOLF KELLER GEB. AM 26. 12. 1849. G[EST] AM 14. 11. 1919. [SELIG SIND DIE TO]TEN DIE IN DEM HERRN STERBEN |
INS. 27 |
|
 | Hier ruhen in Frieden po lewej: unsere herzensgute Mutt[er] [Euphrosine] Tober geb. Job[s] * 27. 2. 1870. + 7. 12. 1914. po prawej: [uns]ere liebe [Sch]wester [E]mil[ie] * 20. 10. 1901. + 7. 12. 1916. Die [Li]ebe horet [ni]mmer [auf.] |
INS. 28 |
|
 | Ś + P TADZIK MANDEL ŻYŁ LAT 4 m 3. ZM. 16 SIERPNIA 1924 r POWIĘKSZYŁ GRONO ANIOŁKÓW |
INS. 29 |
|
 | S P JAN BUSSE. urodzony d: 21 Grudnia 1792 r. zmarły d: 10 Kwietnia 1874. r. prosi o westchnienie do Boga. |
INS. 30 |
|
 | Po lewej:... ... [H]ERZ ... GEHORT ... LAGEN. IST ... [S]CHMERZ, ... D Po prawej: DIE MUDE SE[EL] IS NUN DAHEIM IM VATERHAUS. DIE FLEISSGEN HANDE RUHN IM KUHLEN GRABE AUS |
INS. 30 |
|
 | * 1 V 18[8]?... WENN ICH DICH ICH NIE... |
INS. 31a |
|
 | ... |
INS. 31b |
|
 | ... |
INS. 32 |
|
 | ...A TE... ... ?? Januar 1889, ... ... geliagen Christ[us]... ... [g]esterben |
INS. 33 |
|
 | po lewej: HIER RUHET IN FRIEDEN UNSER SOHN UND BRUDER EDUARD MEIERT 4. 12. 1920 8. 9. 1939 po prawej: HIER RUHET IN FRIEDEN [UNSER] SOHN UND BRUDER [H]EINRICH M[UTSC]HMANN 1[8]. 9. 1[9]?? [8]. 9. 1939
DURCH DIE KUGELN POLNISCHE [ERM]ORDET ER IST UNSER OPFER ??? GROSSDEUTSCHLAND |
INS. 34 |
|
 | HIER RUHT IN GOTT MEIN LIEBER MANN JOHANN HAUK GEB. D. 14. 8. 1869 GEST. D. 19. 6. 1899 VIEL ZU FRUEH BIST VON UNS GESCHIEDEN VIL ZU FRUH GINGST VON UNS AB DU GENIEST HIMMELSFRIEDEN RUHE SANFT IN DEINEM GRAB |
INS. 35 |
|
 | Ś P |
INS. 36 |
|
 | Hier ruhen in Gott Die Eheleute August Taube gest. d. 15. Dezember 1900 im 61 Lebensjahren
Leonore taube gest. d. 5. Mai 1901 im 72 Lebensjahren. Friede ihrer Asche. |
INS. 37 |